If you are having trouble viewing this email, click here.

.
.

Jesus, the New Temple

Today’s Feast of the Dedication of the Lateran Basilica allows us to remember the journey of the people and God’s constant and faithful care. At the same time, we are reminded today that each one of us is a “house of God” in the Risen Jesus, because the Holy Spirit dwells in each one of us (cf. 1 Cor. 3:16).

This awareness alone leads us to praise the Lord on the one hand, and on the other, it leads us to say, at times excessively, “O Lord, I am not worthy that you should enter under my roof” (Mt. 8:8), forgetting that He is already in us and that He welcomes us and loves us not as we would like to be, but as we are, here, now. All the present distractions are what make the Lord’s face blurry. When we learn to keep our gaze fixed on Jesus, the Author and Perfector of our faith, of our friendship with Him (cf. Heb 12:1-4), our faces will shine with light that flows from a “unified” heart. The serenity required is momentary, but it is needs to develop over a life time of continuous entering within ourselves and heading straight for the “King’s room” (cf. The Interior Castle, Saint Teresa of Avila).

The name of this Papal Basilica is the Basilica of the Most Holy Savior and of Saints John the Baptist and John the Evangelist in the Lateran. Christians consider the Basilica to be the mother church of all churches in the world. - Vatican News.



Jesús, El Nuevo Templo

La Fiesta de la Dedicación de la Basílica de Letrán que celebramos hoy nos permite recordar el camino del pueblo y el cuidado constante y fiel de Dios. Al mismo tiempo, se nos recuerda que cada uno de nosotros es una “casa de Dios” en Jesús Resucitado, porque el Espíritu Santo habita en cada uno de nosotros (cf. 1 Cor. 3,16).

Esta sola conciencia nos lleva, por un lado, a alabar al Señor, y por otro, a decir a veces de forma excesiva: “Señor, no soy digno de que entres bajo mi techo” (Mt. 8,8), olvidando que Él ya está en nosotros y que nos acoge y ama no como quisiéramos ser, sino como somos, aquí y ahora. Las distracciones del presente son las que hacen borroso el rostro del Señor. Cuando aprendemos a mantener la mirada fija en Jesús, el Autor y Consumador de nuestra fe, de nuestra amistad con Él (cf. Heb 12,1-4), nuestros rostros brillarán con la luz que brota de un corazón “unificado”. La serenidad que se requiere es momentánea, pero necesita desarrollarse a lo largo de toda una vida de reflexión y dirigirnos directamente a la “habitación del Rey” (cf. El Castillo Interior, Santa Teresa de Ávila).

El nombre de esta Basílica Papal es Basílica del Santísimo Salvador y de los Santos Juan Bautista y Juan Evangelista en Letrán. Los Cristianos consideran la Basílica como la iglesia madre de todas las iglesias del mundo. - Vatican News.

All Souls Novena

The All Souls Novena for all the Faithful Departed started November 2, 2025

Envelopes are available by the doors of the Church, which you can use to enroll your loved ones in these special Masses.



La novena de Todos los Santos por todos los fieles difuntos comenzó el 2 de Noviembre de 2025.

Los sobres para que incluyan a sus seres queridos se encuentran disponibles en las mesas junto a las entradas de la Iglesia.

First Friday

Friday, November 7, 2025 is the Fist Friday of the month. We will have Confessions at 7:30 am, and Mass at 8:00 am.



Primer Viernes

Este Viernes, 7 de noviembre es Primer Viernes del mes. Tendremos confesiones a las 7:30 am y la Misa a las 8:00 am.

Veterans Day

Honoring all who served

November 11, 2025



Dia de los veteranos de guerra

11 de Noviembre, 2025

Honrando a todos los que han servido.

Learn more at: / Lee más en: www.va.gov

Thanksgiving Day Mass

November 27

Thanksgiving Mass

  • 10:00 am (English).

No Daily Mass at 8:00 am.

Office will be closed on Thursday, November 27 and Friday, November 28



Misa de Acción de Gracias

27 de Noviembre

Misa del Día de Acción de Gracias

  • 10:00 am (Ingles).

No habrá la Misa Diaria de 8:00 am.

La oficina estará cerrada el Jueves 27 de Noviembre y el viernes 28 de Noviembre.

Sacrificial Giving

Thank you for your generosity.

The weekend of November 2nd, 2025 we received $7,695.00.

First Collection: $4,420.00
Parish Maintenance: $ 866.00
Candles: $ 282.00
Online Giving: $2,127.00
TOTAL: $7,695.00

We thank those who generously support our parish.





Society of St. Vincent de Paul Thanksgiving Food Drive






Christmas Toy Drive






Second Collection






TMIY That Man is You! has begun on September 25






Archdiocese of Miami Development Corporation












MESSAGE FROM PASTOR
LATEST BULLETIN ONLINE
MINISTRY DIRECTORY
.
.
{{PRIVACY_STATEMENT}}